אם כבר ביקרתם בליסבון ככל הנראה ביקרתם או לפחות שמעתם על קאבו דה רוקה, הנקודה המערבית ביותר באירופה היבשתית. האם אי פעם תהיתם מה מסתתר מעבר לנקודה הזו בעומק האוקיינוס? והאם הייתם מנחשים שפורטוגל ממשיכה מעבר לשם??

כ-1,500 קילומטרים מערבה מפורטוגל וכ-3,900 קילומטר מהחוף המזרחי של אמריקה הצפונית, שוכן ארכיפלג האיים האזורים – קבוצת של תשעה איים געשיים ויפהייפיים ששייכים לפורטוגל. הנופים באיים האזורים עוצרי נשימה – הרים ירוקים, אגמים, מעיינות חמים, מטעי תה ועוד, כל זאת כאשר אתם מוקפים במים הצלולים של האוקיינוס האטלנטי. למעשה מדובר בגן עדן לאוהבי טבע וטיולים.

מה תוכלו למצוא בכתבה?

מידע כללי על האיים: היסטוריה, כלכלה ואקלים.
מידע פרקטי: איך מגיעים לאיים האזוריים, איפה כדאי להתמקם, התניידות.
האיים ונקודות העניין המרכזיות בכל אחד מהם.

מקור השם של הארכיפלג הוא מהמילה נץ בפורטוגזית – Açor, בשל הנצים שהיו נפוצים שם עם הגעת הפורטוגלים לאזור. הטריטוריה של האיים האזורים משתרעת על שטח של כ-2,322 קמ”ר וחיים בה (נכון לשנת 2021) 236,413 תושבים.

הפורטוגזים הגיעו אל האיים האזורים לראשונה בשנת 1427 והכריזו עליהם כטריטוריה פורטוגזית בשנת 1437. במהלך עידן התגליות (המאות ה-15 וה-16) האיים האזורים שימשו כתחנת ביניים אסטרטגית עבור מגלי ארצות פורטוגלים, והפכו למרכז לסחר טרנס-אטלנטי. השייט לאזור תרם רבות להבנתם של נווטי התקופה את כיווני נשיבת הרוח ברחבי הגלובוס שמשתנים על פי המיקום ביחס לקווי הרוחב השונים, מה שקידם באופן משמעותי את מיומנויות הניווט של הספנים וקיצר את זמן ההפלגה מערבה ומזרחה. יחד עם פורטוגל היבשתית, האיים האזורים נכבשו והיו בשליטה ספרדית בשנים 1580-1640, ובמהלך מלחמת העולם השנייה הפכו לנקודה אסטרטגית וחשובה לבעלות הברית בשל מיקומם בלב האוקיינוס האטלנטי.

בואו להתרשם מרשימת הסיורים שלנו >>

פורטוגל, שהייתה נתונה תחת שלטון דיקטטורי בתקופת מלחמת העולם השנייה, נותרה בעמדה ניטרלית ולא השתתפה במלחמה באופן פעיל, אך אפשרה לכוחות בעלות הברית להקים בסיסים צבאיים באיי האזורים. ארצות הברית ובריטניה הקימו בסיסים של חיל האוויר באיים, אשר חיזקו את יכולות ההגנה שלהן והקלו על התקשורת והלוגיסטיקה בין אירופה לצפון אמריקה. הנוכחות של בעלות הברית באיים האזורים תרמה להגנה על הנתיבים הימיים ולהבסתן של צוללות גרמניות באוקיינוס האטלנטי.

האיים האזורים אמנם שייכים לפורטוגל אך מדובר בטריטוריה אוטונומית כבר משנת 1976. המשמעות היא שהטריטוריה נכללת בתוך הרפובליקה הפורטוגזית, אך פועלת באופן עצמאי עם ממשל מקומי משלה. תאמינו או לא, אבל לטריטוריה של האיים האזורים יש שלוש ערי בירה! פונטה דלגדה (Ponta Delgada) היא העיר הגדולה והמוכרת ביותר, אשר שוכנת באי הגדול ביותר – סאו מיגל (São Miguel). שתי הערים הנוספות נקראות הורטה (Horta) באי פאיאל ואנגרה דו הרואיז’מו (Angra do Heroísmo) באי טרסיירה (Terceira).

כיום הכלכלה באיים האזוריים מבוססת בעיקר על תיירות וחקלאות. באיים האזורים מגדלים אננסים בחממות, תה וטבק. בעבר, ענף משמעותי נוסף באיים היה צייד לוויתנים, אך היום לשמחתנו התופעה כבר לא קיימת וניתן לצאת מכמה מהאיים לשייט כדי לצפות בדולפינים ולווייתנים.

האקלים באיים האזוריים מאופיין בחורפים מתונים, קיץ נעים, לחות גבוהה, מזג אוויר הפכפך (מאוד), נטייה לרוחות חזקות, ובהתאם צמחייה סאב-טרופית עבותה המושפעת מהאוקיינוס האטלנטי.

שמעתם על הסיור החינמי שלנו? לחצו לכל הפרטים >>

איך מגיעים לאיים האזורים?

אל האיים האזוריים ניתן להגיע בטיסה מפורטוגל וממדינות נוספות באירופה, ובין האיים ניתן לעבור בטיסות קצרות או שייט. נקודת המוצא של טיול באיים תהיה בדרך כלל עיר הבירה Ponta delgada שנמצאת באי הגדול ביותר בקבוצה – São Miguel. הדרך המומלצת להתנייד באיים עצמם היא עם רכב שכור שיאפשר לכם מקסימום עצמאות וגמישות, כדי שתוכלו לנצל את הזמן ולהגיע לכל הפינות הכי קסומות של האיים.

בכל האיים תוכלו לבקר בחופים מהממים, להנות ממסלולי טיול מסודרים ברמות קושי שונות, לחקור את הנופים הוולקניים והמערות באזור, לצאת לשייט, לבקר במטעים של גידולים מקומיים ולטעום יין מקומי. בהמשך תוכלו לקרוא על כל אחד מהאיים ועל נקודות העניין המרכזיות בכל אחד מהם.

איים מרכזיים

סאו מיגל São Miguel

סאו מיגל הוא האי הגדול ביותר בארכיפלג האיים האזוריים, שטחו הוא 760 קמ”ר והוא האי המיושב ביותר בארכיפלג עם אוכלוסייה של כ-140 אלף תושבים – יותר מחמישים אחוזים מאוכלוסיית הטריטוריה כולה. ניתן להגיע לאי בטיסה ממספר יעדים באירופה ואורך הטיסה מפורטוגל היא כשעתיים וחצי. האי סאו מיגל מציג שילוב של יופי טבעי, ציוני דרך תרבותיים והרפתקאות מרגשות. באי תוכלו למצוא נופים מדהימים, כולל הרים וולקניים, אגמים, תצפיות, מטעי תה, חממות אננס ומעיינות חמים. האי ידוע בפעילות גיאותרמית בעמק פורנאש ותוכלו לסייר בו באופן רגלי ולצאת לשייט לצפייה בלווייתנים. מתאים לביקור בן ארבעה-חמישה ימים.

מטעי תה באיים באזורים Tea plantations in Azores Islans

מטעי תה באי סאו מיגל

למידע מורחב על האי סאו מיגל>

נקודות עניין מרכזיות:

סט סידאדש (Sete Cidades) והאגמים.
פורנש (Furnas) – מעיינות חמים גיאותרמיים, מומלץ לבקר בגן הבוטני טרה נוסטרה. מומלץ לטעום מנה מקומית של בשר וירקות שורש המבושלים בתוך האדמה באמצעות החום של הנביעות החמות (Cozido de Furnas).
לגואה דו פוגו (Lagoa do Fogo) – אגם בתוך מכתש.
שיטוט בעיר הבירה פונטה דלגדה (Ponta Delgada).
העיירה הציורית נורדשט (Nordeste).
שייט לצפייה בלווייתנים ודולפינים.
ביקור במטעי תה כמו Gorreana ו-Porto Formoso.
חוף פראיה דה סנטה ברברה (Praia do Areal de Santa Bárbara)

פיקו Pico

האי פיקו הוא האי השני בגודלו בארכיפלג האזורים. הוא משתרע על שטח של כ-447 קמ”ר וחיים בו כ-14,000 תושבים. אחד המקומות המפורסמים באי הוא הר פיקו האייקוני, שהוא למעשה ההר הגבוה ביותר בפורטוגל כולה, אשר מתנשא לגובה של 2,351 מטרים. באי ישנם כרמים מרשימים המוכרים כאתר מורשת עולמית של אונסק”ו, נופים מגוונים ומערות וולקניות. לז’ש דו פיקו (Lajes do Pico) היא העיר המרכזית באי ותוכל לשוטט בה ולבקר נמל קסום וציורי. מתאים לביקור בן יומיים-שלושה.

נקודות עניין מרכזיות:

טיפוס להר פיקו לתצפית פנורמית.
ביקור ביקב מקומי.
ביקור במוזיאון היין.
שייט לצפייה בלווייתנים.
ביקור במערות הוולקניות, כמו Gruta das Torres.
שיטוט בעיירה הקסומה Lajes do Pico.
שחייה בבריכות טבעיות לאורך קו החוף.
טעימה מהמטבח המקומי הכולל פירות ים טריים וגבינות מקומיות.
Lagoa do Capitão – נקודת תצפית עם אגם.

רוצים ליהנות מהנחות בסיורים? בואו לקרוא על החבילות שלנו >>

טרסיירה Terceira

האי משתרע על שטח של 153 קמ”ר וחיים בו כ-56,000 תושבים. העיר המרכזית של אי, אנגרה דו הרואיז’מו (Angra do Heroísmo) היא הבירה ההיסטורית של האיים האזורים ונחשבת לעיר העתיקה ביותר בארכיפלג כולו. כיום היא אחת משלושת ערי הבירה של האיים האזורים והמרכז שלה הוכר על ידי אונסק”ו כאתר מורשת עולמי. בין היתר, בעיר יושב בית המשפט העליון של האיים האזורים. באי תוכלו למצוא פסטיבלים מסורתיים תוססים, נופים פנורמים, אתרים היסטוריים, חופים נעימים, ובריכות סלע טבעיות. מתאים לביקור בן יומיים-שלושה.

נקודות עניין מרכזיות:

שיטוט בעיר Angra do Heroísmo.
ביקור במערה הוולקנית אלגר דו קארבו (Algar do Carvão).
נוף פנורמי מפסגת הר ברזיל (Monte Brasil).
טיולים רגליים, רכיבה על אופניים, שנורקלינג וצלילה.
ביקור באתרים היסטוריים ביניהם מבצר Fortaleza de São João Baptista והקתדרלה של אנגרה דו הרואיסמו.
בילוי בחופים החוליים של פראיה דה ויטוריה (Praia da Vitória).
שחייה בבריכות הסלע הטבעיות של בישקויטוש (Biscoitos).
ביקור במערה Gruta do Natal.

פאיאל Faial

באי השמתרע על שטח של כ-173 קמ”ר חיים כיום כ-6,400 תושבים והוא ידוע במיוחד בשל הר הגעש האייקוני קאפליניוש (Capelinhos) והמרינה התוססת בעיר הורטה (Horta), שהיא אחת מערי הבירה של האיים האזורים. האי מציע נופים מדהימים, כולל קווי חוף מחוספסים ועמקים ירוקים. לפאיאל היסטוריה ימית עשירה כתחנת ביניים פופולרית בקרב מלחים טרנס אטלנטים. ניתן להגיע לאי בטיסות פנים או במעבורות מאיים אחרים. מתאים לביקור בן יום-יומיים.

נקודות עניין מרכזיות:

ביקור במוזיאון ציד הלווייתנים (Fábrica da Baleia de Porto Pim). לא לבעלי לב חלש.
ביקור בהר הגעש קאפליניוש (Capelinhos).
ביקור בעיירה ההיסטורית הורטה (Horta) ובמרינה.
טיולים רגליים, צפייה בלווייתנים וצלילה.
Miradouro do Monte Carneiro – תצפית מדהימה על האי ועל ההר געש של פיקו.
בריכות טבעיות כמו Varadouro או Almoxarife.
ביקור בגן הבוטני.

פלורש Flores

באי פלורש המתפרש על שטח של 143 קמ”ר חיים כיום כ-3,800 תושבים. האי ידוע בשל נופיו המדהימים, העמקים הירוקים והמפלים. האי נקרא פלורש, ובתרגום לעברית – פרחים, בשל הצמחייה המגוונת שלו. האי פופולרי בקרב התיירים אשר נמשכים למקום בשל יופיו הייחודי ומזג האוויר הנוח כל השנה. מתאים לביקור של 4-5 ימים.

נקודות עניין מרכזיות:

טיול בין מפלים.
צפרות ביערות ובאזורי החוף.
Fajãs: ביקור במישורי חוף ייחודיים.
ביקור בכפרים המקומיים כמו Lajes ו-Santa Cruz.
סיור בסירה לאורך קו החוף.

סאו ז’ורז’ São Jorge

גודלו של האי הוא 246 קמ”ר וחיים בו כ-9,200 תושבים. האי ידוע בצוקים הדרמטיים שלו, הגבעות השופעות והגבינה המקומית. כלכלת האי נשענת על חקלאות, דיג, תעשיית מוצרי חלב ותיירות. הגבינה המקומית נקראת על שם האי (Queijo de São Jorge). מדובר בגבינה חצי קשה מחלב בקר המאופיינת בטעם חריף ומרקם מוצק, אשר מהווה חלק חשוב מהמורשת התרבותית והקולינרית של האי. הגישה לאי היא באמצעות טיסות פנים או מעבורות מהאי טרסיירה. מתאים לביקור בן יום-יומיים.

נקודות עניין מרכזיות:

Fajãs: ביקור במישורי חוף ייחודיים שנוצרו על ידי זרמי לבה.
טיולים וטבע.
ביקור במפעלי גבינה מקומיים וטעימה של גבינת סאו ז’ורז’.
ביקור בעיירה ואלש (Velas).
Piscina Natural da Pontinha do Topo – בריכה טבעית תחומה באבנים עם תצפית יפה
ביקור במערת קשת טבעית: Arco Natural de Velas.

איים נוספים

סנטה מריה Santa Maria

האי סנטה מריה מאכלס אוכלוסייה קטנטנה של כ-5,500 תושבים על שטח של 97 קמ”ר. המקום ידוע בעיקר בשל חופיו היפים והטבע העשיר, אתרי צלילה, כרמים ואווירה שלווה במיוחד. מבחינה היסטורית האי נחשב לאדמה הראשונה אליה הגיע מגלה הארצות כריסטופר קולומבוס במסעו הטרנס אטלנטי. מתאים לביקור בן יומיים-שלושה.

נקודות עניין מרכזיות:

ביקור בחופים היפים של האי.
אנדרטת קולומבוס בכפר אנז’וש (Anjos).
תצפיות פנורמיות בפיקו אלטו (Pico Alto).
טיול בסירה או קיאק במפרץ פריה פורמוסה (Praia Formosa).
ביקור בכרמים מקומיים וטעימות יין.
פסטיבל Maré de Agosto באוגוסט.
צלילה או שנורקל.

גרסיוזה Graciosa

האי גרסיוזה משתרע של שטח של כ-61 קמ”ר מיושב על ידי כמה אלפי תושבים וידוע באווירה השלווה שלו, בגבעות המתגלגלות ובכרמים. לאי יש מקורות געשיים והוא מפורסם בזכות היין המקומי ובריכות השחייה הטבעיות, ואף הוגדר כשמורה ביוספרית של אונסק”ו בשנת 2007. העיירה המרכזית היא סנטה קרוז דה גרסיוסה. מתאים לביקור של 3-4 ימים.

נקודות עניין מרכזיות:

ביקור בבריכה חמה טבעית Caldeira da Graciosa.
שכשוך בבריכות שחייה טבעיות.
ביקור בכרמים וביקבים וטעימה של היין המקומי המפורסם (Verdelho).
טיולים רגליים בטבע.
מסעדות מקומיות המציעות שפע של פירות ים טריים.
ביקור במערה הוולקנית Furna do Enxofre.
ביקור במגדלור הציורי Ponta da Barca.

קורבו Corvo

האי קורבו הוא האי הקטן והכי פחות מאוכלס בארכיפלג האזורים. הוא משתרע על שטח של כ-17.1 קמ”ר וחיים בו רק כמה מאות תושבים. האי ידוע בנוף המחוספס שלו, לוע הר הגעש וההזדמנויות לטיולים, צפרות, ובגדול לחוויה אולטימטיבית של טבע ושקט. מתאים לביקור של 2-3 ימים.

נקודות עניין מרכזיות:

טיולים רגליים לאורך הנוף הוולקני והמצוקים המרשימים.
צפרות.
צפייה בלווייתנים במים שמסביב.
ביקור בכפר המקסים Vila do Corvo.
ביקור בכנסייה ההיסטורית של Nossa Senhora dos Milagres.

אז למה אתם מחכים?

טוען... כבר איתכם :)